Imprint

HOTEL OSWALD
OSWALD SRL
Via Meisules 140
39048 Selva di Val Gardena (BZ)
Tel.: +39 0471 795151
E-Mail: info@hoteloswald.com
Responsible persons: Maria Pia and Vincenzo Delazer
VAT no.: IT00388760217

Legal notice

With respect to the technical nature of the Internet, no liability can be accepted for the authenticity, accuracy or completeness of the information published online. We also do not assume any responsibility for the availability and functionality of this website and its contents. Any liability for direct, indirect or other damages, regardless of their causes, arising from the use or unavailability of the data and information on this homepage is, as far as legally permissible, excluded. Our site contains links to external websites of third parties, over whose content we have no influence. We can therefore also not assume liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content on the linked webpages. The linked pages were checked for possible legal violations when they were added to this site. No illegal content was identified at the time of linking. All contents of this website are protected under copyright law.

Photo credits

All contents and downloads published on this website are protected by copyright. Reproduction or use in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the author.

Concept & Webdesign, Programming, CMS, Content & Markting

MTS ONLINE GMBH

tofisch I villa I verde

Via Anton Peintner 4

39030 Vandoies – South Tyrol

Tel. +39 0472 869368

E-mail: support@mts-online.com
www.mts-online.com

PEC: mts-italia@pec.it

Receiver code: 0000000

VAT and tax number: (IT)02566610214

Sole owner: Tobias Fischnaller

Registered advertising agency in the supervisory office of the Autonomous Province of Bolzano

Objective of the company: Development of offers, marketing tasks and implementation of measures for tourism associations, hotels and offer groups. Production and distribution of online products.

Disclaimer of liability

MTS online Ltd. endeavors to the best of its knowledge and belief to ensure that the information contained in this website is accurate. However, no liability or guarantee is assumed for the topicality, correctness and completeness of the information provided. Furthermore, MTS online Ltd. is not responsible for the content of external websites linked via hyperlinks. In cases of slight negligence, liability on the part of the agency and its employees is excluded. The existence of gross negligence must be proven by the injured party. Any liability of the agency for claims made against the customer on the basis of the services provided by the agency is expressly excluded.

The data provided by the customer is protected in accordance with Art. 13 of Legislative Decree No. 196/2003. The owner of the data processing is MTS online Ltd., based in 39030 Vandoies, Via Anton Peintner 4. MTS online Ltd. and the customer undertake to comply with all relevant data protection regulations in accordance with the applicable data protection law. Personal data made available to MTS online Ltd. or the customer within the framework of the contractual relationship may only be used for the purpose of fulfilling the respective contractual obligation and must be protected against access and knowledge by third parties. The General Terms and Conditions of MTS online Ltd. apply.

C-MTS – managed in a better way

The website was created with C-MTS, the content management system developed by mtsonline. It enables the simple input of content into websites and cognitive data acquisition. Users can switch between languages quickly for easy navigation and work quickly between several languages directly on the website.
Booking-related data must only be entered once and will be sent to various marketing channels. Texts and pictures can be individually edited and inserted. C-MTS is linked to Google Analytics and the Google Search Console. C-MTS also features a search-engine-optimised design. The Kognitiv booking manager is part of C-MTS: one login, one set of data entered and one maintenance service. C-MTS is also available without a Kognitiv connection at a lower cost. More information at www.c-mts.com
Other MTS products that have been built into this site are S-MTS and V-MTS layout components and the T-MTS tour archive.

The layout of the homepage, the graphics used, layout components and the content of the website are subject to copyright. The reproduction of information, in particular the use of texts, parts of texts or images requires the prior written consent of MTS online Ltd.

Transparency

With regard to the transparency provisions for contributions and state aid pursuant to art. 125 - 129 of Law no. 124 of 04/08/2017 and specifically pursuant to art. 125-quinquies of the same law, the company hereby announces that it has received contributions subject to disclosure, all contributions being listed in the National Register of State Aid pursuant to art. 52 of Law no. 234 of 24/12/2012 and reference is made to this register: https://www.rna.gov.it/RegistroNazionaleTrasparenza/faces/pages/TrasparenzaAiuto.jspx.

Disclaimer

To the best of its knowledge and belief, mtsonline GmbH makes every effort to ensure that the information contained on this website is relevant. There is no liability for or guarantee that the information provided is accurate, complete or up-to-date. mtsonline GmbH is also not responsible for the content on external websites connected to this site via hyperlink.

Copyright

The layout of the homepage, the graphics used, layout components as well as the contents of the website are subject to copyright. The duplication of information, in particular the use of texts, parts of texts or images, requires the prior written approval of mtsonline GmbH.

ADDITIVE+ VOUCHERS

On our website you have the possibility to buy vouchers by using the integrated voucher software. To process your purchase and to save and store your data we use software provided by ADDITIVE Srl, 39011 Lana (BZ), Italy (“ADDITIVE”) in the context of voucher marketing. Through the use of these services and systems your data will be processed and stored in the EU.

The data you provide is required to fulfil the contract or to carry out pre-contractual measures. Without this data we cannot conclude a contract with you. The data will not be transferred to an outside third party, except for your credit card data which will be transferred to the payment provider and to our tax accountant to fulfil our tax obligations.

The data processing takes place in accordance with the requirements of art. 6 para. 1 lit a (consent) and/or lit b (processing necessary for the performance of a contract) of the GDPR.

Digital Marketing & Marketing Automation for Hotels

ADDITIVE Srl
Game changing hospitality marketing on autopilot
Zona Industriale 1/5 - Eurocenter
I - 39011 Lana
South Tyrol / Italy
Tel +39 0473 538800
E-Mail info@additive.eu
www.additive.eu

Since 2005 ADDITIVE as a tourism marketing agency supports leading tourism companies in the field of online hotel marketing with the first online marketing system based on data and marketing automation for hotels.

Thanks to innovative hotel marketing software in the areas of Hotel Marketing Automation - ADDITIVE+ MARKETING AUTOMATION, Newsletter Software Hotel - ADDITIVE+ NEWSLETTER and Coupon Software for Hotels - ADDITIVE+ VOUCHERS more direct bookings and turnover can be achieved and marketing and sales success can be measured transparently.

ADDITIVE stands for transparently measurable results, disruptive innovation as well as online marketing know-how in tourism. In the development of new hotel digital marketing and software solutions, ADDITIVE is always committed to data protection and GDPR compliance, more information on this can be found on this website under Data Protection/Privacy.

NEW FROM DECEMBER 2025

ROOFTOP SKY SPA - wellness beyond reality

INDOOR SWIMMING POOL for CHILDREN